-
1 давление газов
nartil. Gasdruck -
2 давление газов взрыва
Универсальный русско-немецкий словарь > давление газов взрыва
-
3 давление газов на дно канала ствола в период последействия
nartil. (пороховых) GasdrucknachwirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > давление газов на дно канала ствола в период последействия
-
4 давление газов на дно снаряда в период последействия
nartil. (пороховых) GasdrucknachwirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > давление газов на дно снаряда в период последействия
-
5 давление газов при взрыве
nmining. ZerknallgasdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление газов при взрыве
-
6 давление газов у дульного среза
nartil. (пороховых) MündungsgasdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление газов у дульного среза
-
7 давление газов при взрыве
Explosionsdruck mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > давление газов при взрыве
-
8 давление газов взрыва
Russian-german polytechnic dictionary > давление газов взрыва
-
9 давление (газов) на колошнике
Gicht(gas)druck mРусско-немецкий металлургический словарь > давление (газов) на колошнике
-
10 избыточное давление газов
adjmilit. GasüberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > избыточное давление газов
-
11 максимальное давление газов
adjartil. HöchstgasdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальное давление газов
-
12 повышенное давление газов
adjAv. GasüberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > повышенное давление газов
-
13 принятое давление газов
adjartil. (пороховых) GebrauchsgasdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > принятое давление газов
-
14 расчётное давление газов
adjartil. (пороховых) Konstruktionsgasdruck (в канале ствола)Универсальный русско-немецкий словарь > расчётное давление газов
-
15 штатное давление газов
adjartil. (пороховых) GebrauchsgasdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > штатное давление газов
-
16 давление
сDruck mдавление, атмосферное — Luftdruck m
давление, внутригрудное — innerer Brusthöhlendruck m
давление внутри мяча — Luftdruck m des Balles
давление, высокое — Hochdruck m
давление, игровое — Spieldruck m
давление, избыточное — Überdruck m
давление, кровяное — Blutdruck m
давление на ворота — Druck m auf das Tor, Tordrang m
давление на жерди — гимн. Holmendruck m
давление на подножку — греб. Druck m auf das Stemmbrett
давление, низкое — Niederdruck m, Tiefdruck m
давление, опорное (конька на лёд) — Stützdruck m
давление, подводное — Unterwasserdruck m
давление руки на воду — Druck m des Armes auf das Wasser
давление, силовое (в командных спортивных играх) — druckvolles Spiel n
-
17 давление
давление с. на выходе Ausflußdruck m; Ausgangsdruck m; Austrittsdruck m; Druck m am Ausgang; Hinterdruck mдавление с. на единицу площади Einheitsdruck m; Flächenpressung f; Formänderungswiderstand m; spezifischer Druck mдавление с. на единицу поверхности Flächenpressung f; Formänderungswiderstand m; spezifischer Druck mдавление с. торможения Gesamtdruck m; аэрод. Kesseldruck m; Ruhedruck m; ruhender Druck m; аэрод. statischer Druck m -
18 давление взрыва
-
19 давление взрывной волны
n1) milit. Detonationsdruck, Explosionsdruckwirkung, Kräfte der Expansionswelle, (газов) Sprengdruck2) artil. ZerknallgasdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление взрывной волны
-
20 давление на дно снаряда у дульного среза
nartil. (пороховых газов) MündungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > давление на дно снаряда у дульного среза
См. также в других словарях:
полное давление газов на выходе из камеры сгорания (газовой турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustor outlet air full pressurePg … Справочник технического переводчика
ДАВЛЕНИЕ ВЗРЫВА — (Combustion pressure) максимальное давление газов внутри цилиндра двигателя, работающего по циклу Отто, получающееся в момент вспышки горючей смеси. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
ДАВЛЕНИЕ СЖАТИЯ — максимальное давление газов внутри цилиндра двигателя в конце процесса сжатия воздуха (в дизелях) или сжатия горючей смеси (газовые и легкие двигатели). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
ДАВЛЕНИЕ ВЫСОКОЕ — Границы Д. в. условны, обычно высокими считают давления р, превышающие нек рое характерное для данного физ. явления (пли конкретной задачи) значение. Часто Д. в. считают р>0,1 ГПа (св. 103 ат); столь же условно деление Д. в. на высокие и… … Физическая энциклопедия
Давление света — Давление света. Схема разделения газов при помощи резонансного светового давления (частота света лазера равна частоте атомного перехода). Резонансные атомы под действием света, получив направленный импульс от световых квантов, перейдут в дальнюю… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Давление — физическая величина, характеризующая интенсивность нормальных (перпендикулярных к поверхности) сил, с которыми одно тело действует на поверхность другого (напр., фундамент здания на грунт, жидкость на стенки сосуда, газ в цилиндре двигателя на… … Российская энциклопедия по охране труда
Давление электромагнитного излучения — Давление электромагнитного излучения, давление света давление, которое оказывает световое (и вообще электромагнитное) излучение, падающее на поверхность тела. Содержание 1 История 2 Вычисление … Википедия
Давление света — Давление электромагнитного излучения, давление света давление, которое оказывает световое (и вообще электромагнитное) излучение, падающее на поверхность тела. Содержание 1 История 2 Физический смысл 3 Применение … Википедия
Давление излучения — Давление электромагнитного излучения, давление света давление, которое оказывает световое (и вообще электромагнитное) излучение, падающее на поверхность тела. Содержание 1 История 2 Физический смысл 3 Применение … Википедия
Давление — Давление. В механике и математической физике под давлением накакое либо тело подразумевается совокупность сил, сплошным образомприложенных к поверхности тела и направленных по нормалям ее внутрьтела; таковы, напр., Д. газов и жидкостей на стенки… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
давление дымовых газов на выходе из последней ступени конвективной шахты котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outlet draft … Справочник технического переводчика